Salve, abbiamo appena trovato questo gatto, e stiamo cercando il padrone.
Hi. We just found this cat and we're looking for the owner.
Ho orecchie da gatto e occhi da roditore.
I have ears like a cat and eyes like a rodent.
Non mi piace giocare al gatto e al topo, Lana.
I don't like playing cat-And-Mouse games, lana.
Avresti dovuto soffocare il gatto e non lasciarlo uscire dal sacco.
You should drown the cat instead of letting it out.
Credo che sia ora di smetterla di giocare al gatto e al topo.
I think this game of cat and mouse is over.
Ha ucciso il gatto e voleva uccidere me.
She killed the cat. She almost killed me.
Il persico va bene, ma il pesce gatto e' imperdibile.
The perch is all right, the catfish is the business.
Fai sparire quel gatto... e anche la tua paziente.
Get rid of the cat, and get rid of your patient.
Il Gatto e la sua gang controllano tutto il quartiere, da 3 anni.
Cat and his gang took control over this whole area about 2-3 years ago.
E... e' salita su un treno... e' arrivata a casa... ha dato da mangiare al gatto... e poi l'ha rapita.
She got on a train, she came home, she fed the cat. Then he took her.
Hai ucciso il mio gatto e non posso perdonarlo.
But you disrespected my cat and I can't forgive that.
I lineamenti erano coperti da una maschera, l'odore dall'urina di gatto e dalla lettiera in casa di Milverton.
His features were obscured by a mask, his scent by the cat urine and kitty litter in Milverton's home.
Gatto e cane sopra l'insegna bianca
Cat and dog over white banner
Ha ragione, perche' mi sono appena ricordato che il mio gatto e' morto da poco.
He's right, because now I go back to remembering that my cat just died.
E non è forse vero che amava quel gatto e teneva a lui con tutto il cuore?
And isn't the truth that he loved that cat and cared for him with all of his heart?
Mi hai detto che sarei morto entro 90 minuti perche' il tuo gatto e' saltato dalla finestra?
You told me I was gonna die in 90 minutes... because your cat jumped out a window?
Abbastanza per adottare un nuovo gatto... e ricominciare a uscire.
Enough to adopt a new cat... and to begin to date again.
Il mio gatto e' molto malato e vorrei vedere Juliette.
My cat is very sick, and I'd like to see Juliette.
Stiamo giocando al gatto e al topo.
A game of cat-and-mouse is afoot.
Sono stanco di giocare al gatto e al topo.
I'm sick of his cat and mouse game.
Giochiamo un po' al gatto e al topo.
Little bit of cat and mouse.
# E' l'occhio della tigre, # # e' l'udito del pipistrello, # # sono i baffi del pesce gatto # #e del tricheco... #
It's the eye of the tiger It's the ear of the bat It's the whiskers of the catfish
C'è un lago pieno di pesci gatto e persici...
I got a two-acre pond that is just thick with catfish and bass...
È stato divertente giocare al gatto e al topo con te, fratellino.
Been fun playing this cat-and-mouse with you, broski.
A quanto pare il suo gatto e' di nuovo posseduto.
Apparently her tabby is possessed again.
Tu ci dai il nostro dannato gatto, e noi ce ne andiamo per la nostra dannata strada, Spencer!
You gonna give us our goddamn cat, and we gonna be on our goddamn way, Spencer!
Per noi, il gatto e' sia vivo che deceduto.
For us, the cat is both living and deceased.
La sua ragazza aveva un gatto e lui si mise a tenere da parte la cacca...
No, go ahead. Okay. So his girlfriend had a cat and he started to save all the cat's shit....
Vai a dar da mangiare al gatto e lasciami sola!
Just feed the cat and leave me alone!
E forse domani... ti sveglierai in altro gatto... e comincerai una nuova vita.
And maybe tomorrow... you can wake up as somebody else's cat... start a new life.
Maledetta zanzara, il gatto e' scappato.
Damn Mosquito, her cat ran off. She went up to look for it.
Io non ho niente che valga, il gatto e' tutto cio' che ho.
I don't have any things of value, that cat is all I have.
Il professore e io giochiamo al gatto e al topo, a guardie e ladri.
We're playing cat and mouse, the professor and I. Cloak and dagger.
Qual e' la differenza tra un pesce gatto e un italiano?
What's the difference between a catfish and an Italian?
E un gatto e due figli.
And a cat and two children.
Per garantirti un'esperienza migliore, Il Gatto e La Volpe usa cookie propri e di terze parti su questo sito per scopi tecnici, analitici e di marketing.
To provide you with the best experience, Il Gatto e La Volpe uses its own and third-party cookies on its website for technical, analytical and marketing purposes.
Distensione del gatto e del cane
Cat and dog in Christmas hat
Decidere se si desidera adottare un cane o un gatto e prendersi cura del vostro nuovo animale domestico.
Decide if you want to adopt a cat or dog and take care of your new pet.
La stessa lepre, l'animale -- non un gatto e nemmeno un cane, ma una lepre -- perché una lepre?
The hare itself, the animal -- not a cat, not a dog, a hare -- why a hare?
Noi usiamo anche una semplice metafora, quella del gatto e del topo per descrivere nel corso degli ultimi 15 anni il continuo scontro tra la censura cinese, ossia il governo cinese, che è il gatto, e gli utenti di Internet cinesi.
But we also use a very simple metaphor, the cat and the mouse game, to describe in the past 15 years the continuing fight between Chinese censorship, government censorship, the cat, and the Chinese Internet users. That means us, the mouse.
Ma voglio farvi notare una cosa molto divertente della lotta tra gatto e topo.
But I want you to notice a very funny thing during the process of the cat-and-mouse.
Ecco quindi l'aggiornamento del gioco tra gatto e topo.
So that's the update about this game, cat-and-mouse.
Per esempio, se senti la parola gatto e qualcuno ti dice: "Togli la 'g'", quale parola rimarrebbe?
For example, if you heard the word cat and then someone asked you, "Remove the 'c', " what word would you have left?
Dieci anni fa, i ricercatori di visione artificiale pensavano che fare in modo che un computer riuscisse a differenziare un gatto e un cane sarebbe stato quasi impossibile, nonostante il progresso significativo nel campo dell'intelligenza artificiale.
Ten years ago, computer vision researchers thought that getting a computer to tell the difference between a cat and a dog would be almost impossible, even with the significant advance in the state of artificial intelligence.
Vediamo che riconosce che ci sono un gatto e un cane.
We see that it knows that there's a cat and a dog.
1.7325630187988s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Maybe you were playing cat- and-mouse with me. 